返回

一路绝尘

首页
关灯
护眼
字体:
1725.我来港一个
   存书签 书架管理 返回目录
话了!"

    &;&;武陵话好说、好听、也好懂,因为它属于西南官话湖广片。因为所处的地区,就被称为"德"语。狭义的武陵话是指武陵市区里的口音,而广义的武陵话,则包括这个地区下面所属的县市乡镇。但由于口音不同,又以流经武陵地区的沅江和澧水两条江河作为区分的标志;沅江流域、包括桃花源的流传方言以武陵话为代表,而澧水流域则以岳州话为代表。

    &;&;武陵话的发音很风趣,比如用武陵话将周星驰的那个精典段子讲一遍,就成了"起先(武陵话:开始)有一份好得嘎烂哒(武陵话:好得不得了)的爱情摆斗(武陵话:在)我面前,我不晓得哪门克(武陵话:怎么去)珍惜,当它无懒事跑哒(武陵话:无疾而终的意思)以后我才晓得拐哒(武陵话:坏事了),要是可以重新嘎适(武陵话:开始)的话,我会大喊一声:等哈哈(武陵话:等一下)再走!"

    &;&;再比如说,上世纪六十年代初的三年困难时期,武陵的一个县长到他管辖的下面一个村里进行慰问,会在开会前召集村民开会,还会在会前用武陵话大声的对村民说:"兔子们,虾米们,猪尾巴!不要酱瓜,咸菜太贵了!(武陵话:同志们,乡民们,注意吧!不要讲话,现在开会了!)"讲话县长讲完后,会接着说:"咸菜,请香肠酱瓜!(武陵话:现在,请乡长讲话!)"乡长说:"兔子们,今天的饭狗吃了,大家都是大王八!"(武陵话:同志们,今天的饭够吃了,大家都使大碗吧!)"

  

1725.我来港一个(3/5)
上一页 目录 下一页