这么不要脸的，有问题就有问题，还给人家修补一下。打个比方，你去买件衣服，发现有一个破洞，人家说帮你补补，在给你个红包意思意思，你愿意不。
如果是国内生意都好做，直接退回来就可以了，在中国这些都不是问题，到时候拿到市场当做外贸尾单就可以很快出手了。但是外贸这一快就涉及到很多问题了，退回来的海运费几万块还是小事情，主要退货就相当于进口了。关税是个大问题。
老外见白文不说话，追问道：“白文。。。货有没有问题，你们自己最清楚。我知道你是个诚实的人，我想你应该可以回答我是或者不是，但是你一直没有在邮件上正面回答我，现在我直接到你们公司，我希望这次你能正面的回答我。有时候我真的搞不懂你们中国人，很简单的问题，你们一定要绕一个大弯，非要说一些无关的事情，做错货了，赔偿这不是正常的事情嘛，你们不想赔的话，可以重新做一批给我，我都没有意见。你觉得我这样的要求还算合理嘛。”
谢小姐把老外的话尽可能说的比较委婉一点，因为看老外讲到这个话题的时候是非常生气的。所以翻译也是一门技术活。
白文是全程皱着眉头听完，客人的心情他是非常理解。而客人的要求也没有什么过分的，让你重新做一批已经是非常好的解决方案了，人家都没有要求你赔偿他的额外损失。
这个客户这么多年生意坐下来，白文感觉到还是不错的。一般货出了问题。国外的客户除了赔偿这笔货的损失，有些客户还直接扣押你这批货。虽然货有问题，但是多少卖卖还是值一点钱的。遇到这样的客户也是烦心的事情。为了以后的合作，明知道吃
第三十七章 土耳其会谈(3/7)