「不。」安娜说，吓了他们一跳。他不仅开口讲话了，甚至还听懂了他们的
话。她伸手拿过随身带来的包，取出一个皮包着的东西。
「亲爱的耶稣。」约翰低声说。他慢慢伸过手去，从安娜手里拿过那东西。
他打开它，取出一个包着缎子的硬盒。他打开它，里面赫然是那闪闪发亮的东西。
一个苹果，金苹果。
「妳拿了它？」他柔声地问安娜。
「她点点头。」
「妳会说英语吗？」
她咧咧嘴，耸耸肩。
「懂一点儿？」
「一点儿。」她说。
「妳说结论？」他说。
「这儿，在这山上。妳明白吗？」
「我明白。我想在劳尔面前装哑是对的。妳为什么跟我们一起来，安娜？妳
不再喜欢劳尔了么？」凯蒂问。
安娜向约翰斜靠过去，黑色的眼睛深情地望着他。他抓过他的手，放到唇边，
吻吻手指，泛起一个意味深长的微笑。
凯蒂觉得她开始妒忌了，她没想到会是这样。她一直很愚蠢地以为安娜只是
劳尔的一个傻乎乎的女仆，他变态的发泄对象。安娜有足可以和约翰匹敌的智谋
和勇气，而且已经是爱上约翰了。这让她很不舒服。
而这显然让约翰很惬意。他手里拿着苹果，反复地把弄玩赏，然后冲安娜笑
了一笑，那是一种足以令任何女人都为之心跳不已的笑容，这个男人显然有种不
可思
11-12(4/41)