读的书里抽出一张便条纸。小夏是用英文写的，但他看不懂英文，所以就用路上的翻译器翻成了法文。
原本的意思是：我不会把小春让给你，她是属於我的！我们一直都在一起，今後也会永远在一起，你如果不服，就到飞船主C控室里和我堂堂正正地一决高下！
但路翻译器的译文是：我不会让你碰小春，除非你属於我！我要和你在一起，今後也永远都不分开！你如果答应，就到宇宙飞碟的主卧室里来，和我缠绵厮守一度春宵！
“……”罗切斯特和桔被这个译文彻底打败了，全都趴倒在沙发上浑身抽搐。
“所以修奇，你以为小夏写给你的是情书吗？”
“啊……”修奇不好意思地MM头，脸颊微红道，“我不知道该怎麽办，所以才向你们求助啊。”
“噗哈哈哈——”黑狼笑到翻出白肚皮，几乎从沙发上滚下来，好半天才止住笑，捂着肚子正襟危坐，不好意思地清了清嗓子。“对不起，那麽我们就来帮你想个办法吧。”
——
Pirate飞船主控制室。
爱狄俄斯穿了一身电子虚拟的黑色燕尾服，梳着整齐的三七分短发，还特意戴上一副黑框眼镜，以示威严。
“各位好，鄙人是这场比赛的裁判爱狄俄斯。接下来，为了避免再次发生因语言造成的误会，鄙人会以中文和法文两种语言来宣布比赛规则……”
刚说到语言误会，罗切斯特就忍不住发出了“噗”，直到修奇和栖夏各给了他一记白眼，他才停止肩膀抖动。
“这场比赛的时间定於今天下午2点，地点在鄙人所建造的虚
番外(19/38)