当年为了躲避麻瓜迫害的巫师建立的，和Hogwarts有一样悠久的历史。宽阔的大路两边是各式各样的店铺，最受欢迎的当属佐科笑话店和蜂蜜公爵糖果店，当然三把扫帚也是个好去处。推开佐科的店门，里面已经被学生们挤得水泄不通了。货架上摆着各式各样的魔法小道具，包装盒已经堆到了天花板仍然还像流水似的往上添加，因为不知道什么时候这些东西就会被抢购一空。老板和店员们显然训练有素，这种情况也是很常见，所以并没有引起什么马蚤动。Ben和Charlus也都兴奋的买了许多笑话商品，像是粪弹、饱嗝糖、青蛙卵肥皂、咬鼻子茶杯等等。我想了想，还是认为不要让小Tom过早学会恶作剧的好，心里决定以后一定要注意盯紧这两只不要让他们把不该带的东西弄到我的宿舍里去。
想起了我到这来的目的，转身跟正在狂热的购物中的Ben说了一声“我有点事情出去，等会儿在三把扫帚见”就离开了佐科。
拐到了旁边的一条小路上，景象比起刚才显得凋敝了很多。路的尽头是一个小酒馆，，一个碎裂的木头招牌挂在门上方一个生锈的支架上，上面画着一个野猪头，血滴在周围的白布上。走得近了，可以听见招牌在风中吱吱作响。就是这里了么？
这里和三把扫帚完全不同，三把扫帚给人一种闪亮的温暖、清洁的感觉。而猪头酒吧显然是狭小阴暗的代称。房间里弥漫着一股类似山羊的味道，酒吧的窗户上有了一层厚厚的污垢，因此仅有一点点阳光能够照进来。粗糙木头桌上摆着烛台，短而秃的蜡烛给屋子里增添了些许光明，也增添了些许沉闷。地板看起来觉得是压紧的泥地，但是一走上去就知道
第5部分阅读(12/22)