う！もう！提督！）
轰！轰！轰！热情的主炮。
（ドン！ドン！ドン！情热の主炮で）
咚！咚！咚！激烈的心跳。
（ドン！ドン！ドン！激しくドキドキ）
哗！哗！哗！爱恋的波涛现在就已然到。
（ザッ！ザッ！ザッ！恋の大波が今もう既にてるよ）
咕！噜！噜！注满的燃料。
（クールールー燃料は满タン）
咔！嚓！嚓！充足的弹药。
（チャッチャッチャッ弾薬も十分）
要把提督的心抓到哦哦哦。
（提督の心を掴んでみせるからo o o）
人家是巡洋舰不是鸡腿堡。
（あたしは巡洋舰、チキンカツサンドじゃない）※4
变成狗粮什么的才不要才不要。
（改修の饵にされるのなんてヤダヤダ）
总觉得心中小鹿乱跳。
（胸がドキドキしているの）
想要钻到提督的怀抱里撒娇。
（提督の胸の中に飞び込んで甘えたいな）
喵-呜-喵-呜-喵-呜-喵-。
（にゃーおーにゃーおーにゃーおーにゃー）
一直都很努力地在奔跑一定要把你的心追到。
（ずっと毎日努力して走り回ってる绝対にあなたの心を掴みとるために）
多注意人家一点好不好。
（ちょっとでいいから私のことも见てよね）
你懂不懂不知
第236章 笨蛋重巡娘(8/10)