对于兔国人来说，喝大酒是生活中必不可少的一种娱乐活动，心情好了，拉狐朋狗友出来喝一顿大的；心情不好了，拉兄弟出来喝一顿大的；刚认识的，喝一顿大的，交情就有了；老朋友了，见面肯定得喝一顿大的，才显得妥帖。
而对美国人来说，派对也能起到同样的作用。新搬到一个社区，得来个派对认识邻居；新到一个公司，得来个派对认识同事；心情好了，得拉一帮朋友开个派对庆祝；心情不好了，会有朋友帮你举办个派对帮你散心。有钱人开游艇派对，没钱的也能在自家后院乐呵。
也正是因为这样，之前的杰瑞在局里才跟人若即若离的，因为他就是个不参加更不举办派对的异类。所以，不管他多优秀，人们会佩服他会认可他，但不会喜欢他。而也正因为这样，这帮子大老粗才会如此惊讶，但更多的是开心，因为他们当中那个最优秀的异类终于变得跟他们一样了。
顺着清湖分局乱糟糟的大厅往里走的话，就能看到尽头被隔成了两层，底下是更衣室、审问室、羁留室，而楼上则是装备库、财务室和分局局长德里克·坎普(derekcap)的办公室。他刚跟瑞利在电话里沟通了得有半个小时，全程都是在听着瑞利关于杨杰将来的一些安排。结果刚挂完电话就听到外面死胖子卡尔那聒噪的大嗓门，然后他就乐了。也不管身上那皱皱巴巴的衬衣，推开门就冲着大厅里一通吼，
“狗屎的，你们特么不干活了吗？卡尔，滚去巡逻，扩音器不是特么给你在局里面用的！杰瑞，到我办公室来。”
德里克那破锣嗓子，声音刺耳不说，音量还大，不仅盖过了大厅里纷杂的议论声，连卡尔
第十六章 此心安处是吾乡(1/7)